2009-11-24

Tää on mun - ja kaverien kans : )

Tein tänään kirjahankinnan (siitä riemastuneena kun osasin nostaa rahaa täkäläisestä pankkiautomaatista Visalla :). Kirja on Leticia Arroyo Ortizin 'Tintes naturales mexicanos' (2008, ISBN: 978-607-2-00179-4). Heti selasin siltä istumalta läpi ja hyvältä vaikuttaa. Erityisesti näissä elämänolosuhteissa, sillä kirja käsittelee meksikolaisia luonnonväriaineita ja värjäystä. Kirja on espanjaksi, joten en väitä ymmärtäväni kaikkea, mutta oleellisen. Mun aikaisempi kirjahankinta oli 'Grana cochinilla' - kirja. Se taasen keskittyy kokenilliin.

Sivulla 80 käsitellään Caracol - värjäystä eli purppuraväriä kotiloista. Ajattelin opetella tämän sivun ulkoa, pärjäilen sitten paremmin Museo Textile de Oaxacan samaa aihetta käsittelevällä espanjankielisellä luennolla ;)
Lähettänyt klo
Tunnisteet: , , ,

5 kommenttia:

  1. Ulla24. marraskuuta 2009 klo 3.11

    Otan ehkä caracol sivusta aamulla uuden kuvan. Pääsette lueskelemaan :)Tämä kuva epätarkka ja salamalla iltamyöhällä räpätty.

    VastaaPoista
  2. Anonyymi24. marraskuuta 2009 klo 15.02

    Hmph.

    Ja pidemmin myöhemmin, kun olen selvinnyt kateuden hetkestäni.

    -Päivi

    VastaaPoista
  3. Anonyymi27. marraskuuta 2009 klo 1.15

    hahaa,löysimpäs tänne kun Päivi laverteli osotteen ;)
    hyvältä näyttää kirja ja kuulostaa kans.
    Oikein hyvää jatkomeksikoa toivos

    Kaisu

    VastaaPoista
  4. Anonyymi27. marraskuuta 2009 klo 1.37

    jaa, ja kirjan mukaan siis keväällä täydenkuun aikaan saa kotiloista parhaimmat värit!
    Niitä metateja eli jauhinkiviä pitäis löytymän vähän missä koossa vaan, ainakin oon museoissa nähny semmosia alta a4. Ehkä osuis kohalle sulleki ikioma?

    .ja kaisu jällleen

    VastaaPoista
  5. Ulla27. marraskuuta 2009 klo 4.33

    Moi Kaisu,

    Kiitti kommenteista + käännöksistä. Jauhinkivet on aika painavat raahata Suomeen ;) Vaikka kävis ne kokenillikirvojenkin jauhamiseen. Meikäläisen värjäykset on ainakin toistaiseksi sitä kokoluokkaa, että morttelilla pärjää hienonnustouhuissa :)

    Joo ja saa tänne blogiin eksyä erittäin mielellään. Teretulemas vaan!

    Ulla

    VastaaPoista

kerropa kommenttisi - share your comment with us blog readers

Tilaa: Lähetä kommentteja (Atom)